Consulado de Guatemala asistió en idioma q'eqchi' a connacionales en México
Tapachula, México, 16 de febrero de 2022. Personal del Consulado General de Guatemala en Tapachula, Chiapas, asistió en idioma maya q'eqchi' a 10 connacionales que fueron detenidos recientemente en el Estado mexicano de Michoacán.
El cónsul general Carlos Enrique Chopen sirvió como intérprete para los guatemaltecos en una audiencia desarrollada en Morelia, Michoacán, en la que se les vinculó a proceso por delitos de portación de armas de fuego de uso exclusivo del Ejército mexicano.
El funcionario, quien es primer cónsul intérprete de idiomas maya en servicio en la Red Consular, informó a los connacionales en su idioma acerca de la resolución del juez, que los citó para el 22 de marzo en una audiencia de procedimiento abreviado.
El Ministerio de Relaciones Exteriores reafirma su compromiso de asistir y brindar protección a los connacionales en el extranjero y darles acompañamiento en sus idiomas cuando se les imposibilite hablar en español.
