Guatemala celebra 196 años de amistad con Chile con el relanzamiento de obra literaria compartida

Santiago, Chile, 26 de junio de 2026. La Embajada de Guatemala en Chile, junto con la Fundación Pablo Neruda y la familia del escritor guatemalteco Miguel Ángel Asturias, presentó una nueva edición del libro Comiendo en Hungría (Editorial Cultura) en la Casa-Museo La Chascona, sede de la Fundación Pablo Neruda en Santiago, como parte de la conmemoración del 196.° aniversario de relaciones diplomáticas entre Guatemala y Chile.

El acto fue presidido por el embajador de Guatemala en Chile, Wendel Arriaza; el director ejecutivo de la Fundación Pablo Neruda, Fernando Sáez; la jefa de la División de América del Norte, Centroamérica y el Caribe de la cancillería chilena, Aylin Joo Liem; y la embajadora de Hungría en Chile, Edit Bucsi-Szabó.

Escrito en 1965, Comiendo en Hungría nació de la amistad entre Miguel Ángel Asturias y el autor chileno Pablo Neruda —ambos galardonados con el Premio Nobel de Literatura— durante un recorrido compartido por Hungría. El libro combina crónica de viaje, gastronomía y literatura en un texto de tono lúdico y festivo.

En su discurso, el embajador Arriaza destacó el valor de la obra como expresión de diplomacia cultural: el uso del arte y las letras para construir entendimiento mutuo y relaciones duraderas entre países. Por su parte, la representante de la Cancillería chilena agradeció a la misión guatemalteca por promover iniciativas que estrechan los vínculos entre ambas naciones, mientras que la embajadora húngara resaltó la singularidad del libro al unir a Guatemala, Chile y Hungría a través de la literatura y la gastronomía. 

Miguel Ángel Asturias Amado, hijo del Premio Nobel, se sumó al acto mediante un video en el que agradeció los esfuerzos por relanzar la obra.