Guatemala, 25 de septiembre de 2025. La revista Data Export de la Asociación Guatemalteca de Exportadores (AGEXPORT) publicó un artículo del Embajador de Guatemala en Japón, Manuel Estuardo Roldán, sobre la asociación estratégica entre ambos países, destacando la labor de la Misión Diplomática guatemalteca, en el marco de los noventa años de relaciones diplomáticas establecidas el 20 de febrero de 1935. 

El artículo resalta cómo esta asociación estratégica, elevada recientemente tras visitas de alto nivel como la del Presidente de Guatemala, Bernardo Arévalo de León, a Japón, consolida a ambos países como naciones afines en principios compartidos de un sistema internacional justo y abierto. 

Se enfatiza el rol de la Embajada en la promoción de exportaciones guatemaltecas al exigente mercado japonés, con el café como principal producto —alcanzando exportaciones por aproximadamente 135 millones de dólares en el primer semestre de 2025—, junto con bananos y semillas de sésamo. Además, se subrayan oportunidades de diversificación y posicionamiento de productos guatemaltecos que cumplen estándares de trazabilidad y sostenibilidad, atrayendo a consumidores japoneses sofisticados. 

La publicación también detalla los esfuerzos de la Embajada para atraer inversiones japonesas en sectores clave como agroalimentario, manufactura ligera y servicios, mediante misiones comerciales, agendas B2B y participación en ferias especializadas, en coordinación con el MINEX y el sector privado. Estas iniciativas reflejan el compromiso por transformar desafíos globales en oportunidades de desarrollo mutuo para los próximos noventa años.

El MINEX, a través de sus Misiones Diplomáticas, reafirma su dedicación al fortalecimiento de las relaciones bilaterales y la promoción de oportunidades comerciales que impulsen el crecimiento económico sostenible y la integración de Guatemala en mercados estratégicos como Japón.